Ölgemälde und Aquarelle

— 2011 bis 2014 —

von Piotr Olech


Einmal kurz inne halten an der Pfedekoppel
 
an dieser herbstlichen Landstraße. Der Tag hat gerade erst begonnen, doch vergehen die Stunden schneller als einem lieb ist. Und schon ist der Abend ist nicht mehr weit. Es liegt noch ein gutes Stück Wegs vor uns, denn das nächsten Dorf ist noch lange nicht in Sicht. Vielleicht können wir es ja bereits nach der übernächsten Kuppe erspähen. Doch jetzt gilt es hier kurz zu verschnaufen und diesen schönen Flecken in sich sinken zu lassen.



Naturstraße im Gilbhart, 2010 – Öl auf Leinwand
(c) Piotr Olech, Polen


—> zur Website von Piotr Olech


Seine Gemälde aus den Jahren 2011 bis 2014

 
  – Jahrgang 2011 –
2011 Abends nach der Heuernte – Wieczór
2011 Am Ende des Oktobers – Koniec pazdziernika *
2011 Am Meeresstrand von Mechelinki – Lato w Mechelinkach *
2011 Am Wintermorgen im Dorf – Zimowy poranek *
2011 Ansicht des Rathauses in Jena – Widok na ratusz w Jenie
2011 Auf der Suche nach dem Lenz – Wypatrując wiosny
2011 Bachallee mit Kopfweiden – Wierzby *
2011 Bäuerliche Gartenarbeit – W ogrodzie *
2011 Bauerndorf im tiefen Schnee – Zima na wsi *
2011 Bauerngehöft zur Winterzeit – Zima na wsi
2011 Bauernkate im Frühling – Wiejska chata
2011 Beschilfter Fluß Narew – Nad Narwią
2011 Brennende Herbstfarben – Barwy jesieni *
2011 Brennholz für die Blockhütte – Zima na wsi *
2011 Buchenallee am Waldrand – Aleja *
2011 Danzig im Frühling – Wiosna w Gdańsku *
2011 Das Feuer verlangt nach Holz – Zima na wsi *
2011 Das Grummet schneiden – Sianokosy
2011 Das Taubenmädchen – Dziewczęta i gołębie *
2011 Der geschäftige Stadtmaler – Pan Malarz *
2011 Der Herbst in seinen Farben – Barwy jesieni
2011 Die Nachmahd steht an – Sianokosy *
2011 Die vergessene Holzbrücke – Zapomniany drewniany mostek *
2011 Dorfstraße am kalten Morgen – Zima na wsi *
2011 Eigener Kohl im Garten – Jesień na wsi *
2011 Eine junge Reiterin – Dziewczyna i koń
2011 Ein Gehöft im Neuschnee – Zima na wsi
2011 Ein neuer Wintermorgen – Zimowy poranek
2011 Ein Sommerspaziergang – Letni spacer *
2011 Ernten bis Sonnenuntergang – Od wschodu do zachodu *
2011 Es herrscht der Grasmond – Wiosna na wsi *
2011 Farbenpracht des Herbstes – Barwy jesieni *
2011 Fidele Ausfahrt – Wesoła jazda
2011 Frau Langfinger mit Familie – Rodzina *
2011 Fröhliche Ausfahrt – Wesoła jazda *
2011 Früher auf dem Dorf – Dawniej na wsi *
2011 Frühling auf dem Lande – Wiosny na wsi
2011 Gehöft im Jenner am Wald – Zima
2011 Heimwärts vom Einkauf – Zima na wsi
2011 Heuert am Bauernlandgut – Lato na wsi
2011 Im Dorf am Wintermorgen – Zimowy poranek *
2011 Im Eismond an der Heutriste – Zima na wsi *
2011 Landhaus im Frühling – Wiosna *
2011 Landjunge mit frischem Brot – Chłopiec z chlebem *
2011 Lichter Wald im November – Listopad *
2011 Mohnblumen in einer Glasvase – Maki w szklanej wazie *
2011 Muntere Ausfahrt – Wesoła jazda
2011 Provinzstadt Orenta – Na prowincji, Orneta *
2011 Rückmarsch vom Wochenmarkt – Zwykły zimowy dzień *
2011 So kalt weht der Ostwind – Zima na wsi
2011 Sommerausflug am See – Lato nad jeziorem *
2011 Störrisch wie ein Esel – Uparty jak osioł
2011 Tanz in den Mittsommer – Taniec
2011 Und der Winter ist da - Zima przychodzi *
2011 Vor dem Fenster Mohnblumen – Maki *
2011 Waldallee am Bauerngehöft – Zima na wsi
2011 Winterabschied im Lenzing – Wiosna
2011 Winterabschied im Märzen – Przedwiośnie
2011 Winter im Dorf am Morgen – Zima na wsi *
2011 Zurück zur Natur – Powrót do natury *
   
  – Jahrgang 2012 –
2012 Abschied von der Lehrerin – Pożegnanie Nauczycielki *
2012 Auf der Rückfahrt vom Markt – Powrót z targu *
2012 Bachsteg in herbstlicher Au – Jesień *
2012 Buchenwald im Herbst – Jesienny las
2012 Bunte Wiese im Weidemond – Łąka *
2012 Das Ende des Sommers – Pod koniec lata *
2012 Durch den Weinmond bummeln – Jesienny spacer *
2012 Eine Herbstpartie – Jesienny spacer *
2012 Eismondmorgen im Wald – Zima w lesie *
2012 Gespräch mit der Bäuerin – W rozmovie
2012 Hartung steht im Tannenwald – Zima w lesie *
2012 Herbst in Serbinow – Jesien w Serbinowie *
2012 Kornblumen und Margeriten – Chabry i Margaretki
2012 Landschaft am Fluß – W rozmovie *
2012 Lenz im Park Magdeburgs – Wiosna w Magdeburgu *
2012 Magdalenenkapelle in Magdeburg – Kaplica Magdaleny w Magdeburgu *
2012 Magdeburger Magdalenenkapelle – Kaplica Magdaleny w Magdeburgu *
2012 Magdeburg prangt im Lenz – Wiosna w Magdeburgu
2012 Mühle in Oliwa – Młyn Oliwski *
2012 Neuer Schnee am Waldbach – Zima w lesie *
2012 Pause bei der Heuernte – Mała przerwa podczas sianokosów *
2012 Pfad durch die Herbstwiesen – Jesienna Łąka *
2012 Sankt Sebastian im Nebel – Jesienna mgla - Katedra w Magdeburgu *
2012 Schnee und Eis am Flußlauf – Zima nad rzeką *
2012 Sonne hinter den Wolken – Słońce za chmurami *
2012 Sonnenuntergang – Zachód słońca
2012 Spaziergang im Park – Spacer w parku*
2012 Tor zum Wald – Brama do lasu
2012 Träumen am Seeufer – Marzenia
2012 Träumende Nina – Śniąca Nina *
2012 Traumhafter Waldpfad – Mój sen *
2012 Uferlandschaft im Winterschlaf – Zimowy sen *
2012 Versunken im Eismondschnee – Zima na wsi *
2012 Vom Magdeburger Lenz – Wiosna w Magdeburgu *
2012 Vor dem Schneider des Ortes – Na prowincji
2012 Vor der alten Windmühle – Przy wiatraku
2012 Wärme für das Blockhaus – Zima na wsi *
2012 Wasserblume der Mythen – Wodny Kwiat *
2012 Weg in herbstlicher Au – Jesień
2012 Weite Ebene am Sommerabend – Letni wieczór
2012 Witternder Fuchs – Lis
2012 Zauber eines Herbsttages – Jesień w parku *
2012 Zögernder Frühlingsanfang – Przedwiośnie
2012 nach Jan Konarski :
Zu Pferde in den Bergen – W drodze wg. J.Konarski *
   
  – Jahrgang 2013 –
2013 Am Waldweiher im Lenz – Wiosna w lesie
2013 Beschwerlich der Weg zu Fuß – Wiosna *
2013 Dorfidylle zur Winterzeit – Zima na wsi *
2013 Der Eismond am Waldrand – Na skraju lasu *
2013 Die Kapelle der Magdalena – Kaplica Magdaleny w Magdeburgu - Wiosna *
2013 Düsterer Nebelung – Listopad *
2013 Eine alte verlassene Hütte – Stary dom
2013 Eine Sieradzer Blumenfrau – Kwiaciarka *
2013 Ein Feldweg vor Magdeburg – Polna droga w Magdeburgu *
2013 Ein schöner Wintertag – Zima na wsi *
2013 Ein stolzer Falke – Jastrząb *
2013 Ein ungleiches Winterpaar – Zimowy krajobraz *
2013 Ein Wanderer in der Heide – Wędrowiec
2013 Eismond auf dem Lande – Zima na wsi *
2013 Frühling im Park – Wiosna w parku *
2013 Gilbhart im Birkenwald – Brzezina *
2013 Heimwärts am Winterabend – Zimowy wieczór *
2013 Heutriste im Schnee am Bach – Śnieg *
2013 Im Julmond die Zulawy Weiden – Śnieg
2013 In der Au liegt Schnee – Śnieg *
2013 Julmond in Wernigerode – Zima w Wernigerode *
2013 Kleinstadt am Winterabend – Zimowy wieczór *
2013 nach Wojciech Kossak :
Krakauer Hochzeit – Wesele Krakowskie
2013 Landsitz im Lenz – Wiosna *
2013 Magdeburg im Lenz – Wiosna w Magdeburgu *
2013 Marktfrau in Sieradz – Dawniej w Sieradzu
2013 Morgen in Petite Rosselle – Ranek w Petite Rosselle *
2013 Nach Serbinow kommen Gäste – Goście jadą
2013 Naturallee im Brachmond – Lato na wsi *
2013 Neubrandenburger Wiekhaus – Uliczka przy murze
2013 Nicht lange bis zum Julmond – Jesień na wsi *
2013 Petite Rosselle am Morgen – Ranek w Petite Rosselle
2013 Provinzstadt am Wintermorgen – Zima w mieście *
2013 Qualmende Erntefeuer – Ogniska *
2013 Rodeln im Schnee – Dziewczynka na sankach *
2013 Ruderboot am stillen Waldsee – Wróćmy nad jeziora
2013 Ruf zur Abendandacht – Zima na wsi
2013 Sommerabend am See – Wieczór nad jeziorem
2013 Sommer am Meer – Lato
2013 Sonnenaufgang am See – Poranek nad jeziorem
2013 Sonnenstrahl im Herbstwald – Słońce w lesie
2013 Und der Nebelmond naht – Listopad idzie *
2013 Und es lenzt in Magdeburg – Wiosna idzie... *
2013 Vedette eines Chevaulegers – Ułan na patrolu *
2013 Vor dem Bildstock – Pryz kapliczce *
2013 Warten auf den Winter – Czekając na zimę
2013 Weiden im Winter – Zima *
2013 Wernigerode im Hornung – Zima w Wernigerode
2013 Wildgräser im Herbstfeuer – Jesień *
2013 Zeit für den Frühling – Czas na wiosnę *
   
  – Jahrgang 2014 –
2014 Altstadt Oliwa – Stara Oliwa *
2014 Am Wegkreuz in Großrosseln – Plac w Grossrosseln *
2014 An der Klippe von Gdynia – Pod klifem w Orlowie
2014 Auf der Lichtung – Na polanie *
2014 Bei der Gartenarbeit – W ogrodzie *
2014 Berliner Frühling am Dom – Wiosna w Berlinie *
2014 Birken am Feldrain im Winter – Zima *
2014 Blick auf die Basilika in Bardo – Spójrz na Basilka w Bardo
2014 Bozena auf Sommerpartie – Bożena *
2014 Bummel zweier Stadtjungen – Wiosna w mieście *
2014 Burgruine am See – Pejzaż z ruinami w tle
2014 Das Grasland im Gilbhart / Łąka *
2014 Der Berliner Dom im Launing – Wiosna w Berlinie *
2014 Der Wonnemond malt bunt – Pejzaż ze skarpą *
2014 Die fröhliche Ania – Szczęśliwa Ania *
2014 Die verlassene Holzhütte – Stary dom *
2014 Eine Morgenstimmung am See – O wschodzie słońca
2014 Ein Garten in Oliwa – Ogród w Oliwie *
2014 Ein Geselle auf Reisen – W drodze
2014 Ein langer Weg vom Markt – Powrót z targu *
2014 Es ist Markt in Frankenstein – W Ząbkowicach Ślaskie *
2014 Feuer der Herbstfarben / Listopad *
2014 Frühling im Wiesenland / Łąka *
2014 Frühling in Sankt Helena – Wiosna
2014 Gehöfte zur Winterzeit – Zima na wsi *
2014 nach Roman Kazimierz Kochanowski :
Gehöft im Herbstfeuer – Zagroda wg. R.Kochanowski *
2014 Gilbhart an der Fuhrstraße – Listopad
2014 Heide in Herbststimmung – Wrzos
2014 Heutristen im Morgennebel – Mgła
2014 Hühner auf dem Bauernhof – W zagrodzie
2014 Im Herbstmond eine Wiese / Łąka *
2014 Impression vom Buchenwald – Las *
2014 Im schönen Wiesenherbst / Łąka *
2014 Im Sommer am Weiher – Natura *
2014 Kapelle der heiligen Magdalena – Kaplica Magdaleny w Magdeburgu *
2014 Kurz vor der Kornernte – Lato *
2014 Mittags in Werneuchen – Słoneczny dzień w Werneuchen *
2014 Morgens in der Provinz – Życie na prowincji *
2014 Nachts fiel der erste Schnee – Pierwszy śnieg *
2014 Naturstraße am Bildstock – Wiejska droga
2014 Partie im Pferdeschlitten – Sanna *
2014 Polens goldener Herbst – Polska złota jesień *
2014 Polnisches Landhaus im Feber – Zima w Serbinowie *
2014 Rasten in den Beskiden – W Beskidach
2014 Russisches Dorf im Winter – Zima w Rosji *
2014 Schon naht der Lenz – Przedwiośnie *
2014 Sommer in Mikolajki – Lato w Mikołajkach *
2014 Sträucher im Herbst / Łąka *
2014 Tor der Dorfkirche in Löhne – Brama kosciola w Löhne *
2014 Traurigkeit des Nebelungs – Listopadowa melancholia *
2014 Überschwemmte Weide – Pejzaż z płotem
2014 Verwunschener Garten – Tajemniczy ogród *
2014 Vorzügliche Heuernte – Sianokosy *
2014 Waldwege im Weinmond – Jesień w lesie
2014 Waldweg im bunten Oktober – Jesień w lesie *
2014 Weiher in Herbststimmung – Jesień *
2014 Wiekhaus in Neubrandenburg – Uliczka przy murze
2014 Winde jagen die Wolken – Pejzaż z chmurami
2014 Winter in den Dolomiten – Zima w Dolomitach *
2014 Zauberhafte Büsche im Heuert / Łąka *
   



<— Gemälde von 1972 - 2010 — / — Gemälde von 2015 —>

nach oben

(c) 2009-2022 - Alle Rechte vorbehalten
Jürgen Sesselmann (mayer)
Zur Nutzung meiner Lieder und Geschichten